Eine der bekanntesten schottischen Sportarten ist "Tossing the Caber".
Bei
den an verschiedenen Wochenenden ausgetragenen Highland Games kann man
starken Männern und Frauen(!) bei der Ausübung dieses Sports zusehen.
Sie brauchen dazu
Das Spiel
Für Anfänger
Wenn
Sie noch nicht stark genug sind, um einen Baumstamm hochzuheben,
versuchen Sie es doch mal mit einem Bleistift (tossing the pencil). Für absolute Weicheier bietet sich das Werfen eines Zahnstochers an.
Die Spiele der Schotten im Mittelalter waren zeitweilig etwas roh. Wir empfehlen Ihnen, dieses Spiel nicht auf dem Pausenplatz in Ihrem Geschäft zu spielen ... Das könnte nämlich eines der Spiele sein, die Sie lieber nicht spielen möchten.
Im
Jahr 1820 schlossen die Invergarry Games Spiele ein wie "Tanzen,
Dudelsack spielen, einen schweren Stein hochheben, den Hammer werfen und
von der Insel Inverary nach Invergarry und zurück rennen (sechs
Meilen). Das eigenartigste Spiel von allen aber war "Twisting the Legs
of a Cow" (Kuh-Beine-Verrenken).
Sie brauchen dazu
Das Spiel
Wir wissen nicht genau, ob es wirklich eine gute Idee ist, dieses Spiel mit einer Kuh wie abgebildet zu üben. Möglicherweise ist das nur etwas für besonders mutige Leute.
Gemäss einem Zeitungsartikel in der schottischen Zeitung "The Herald"
vom 18. Juli 1998 - der Autor ist Darryl Broadfoot - scheint es in
Schottland noch mehr seltsame Sportarten zu geben. Aber urteilen Sie
selbst. Aus Gründen der Authentizität habe ich darauf
verzichtet, den Artikel zu übersetzen. Dabei ginge zuviel von der
essentiellen Substanz dieses eigenartigen Sports verloren. Ich zähle auf
Ihr Verständnis.
Wanted: Beer-bellied Scots with up-front attitudes
There are some sports people just do not have the stomach for. The
ancient art of gut-barging is one such. The game which was founded many
years ago as a sideshow at medieval jousts - so legend has it - has
found new popularity after enduring a rapid decline into obscurity after
its nineteenth century heyday, when the sport was enjoyed by countless
... well, fat people.
So what is gut-barging? The 'authority' which
has breathed new life into the sport, the World Gutbargers' Association,
founded by a biker from Bradford upon Avon, Binkie Braithwaite,
describes it as "a contest of skill and controlled violence borrowing
from the traditions of Japanese Sumo. Basically it gives fat, drunken
people the opportunity to excel".
Fair enough, but how do you play
it? In layman's terms, the gutbarger attempts to knock his (or her -
there is footage of a female barging contest which looks extremely
painful) opponent out of a circular mat using only their (substantial)
gut area.
Before the bout begins, though, here is a ritual to be followed. To
protect their skin, bargers will rub engine oil on their guts. Then a
show of aggression ensues,the competitors spitting, snorting, and
exchanging insults whith each other. A scattering of Bombay mix on the
mat, as opposed to chalk by those of the sumo persuasion, signals the
start, with the balou (referee) declaring "barge on".
There is no
specified ideal weight at which to begin barging, but beeing in excess
of 25 stones seems to be an ample enough qualification.
Braithwaite,
who enlisted the hep of Main Street Management "to give us some
professional direction" has taken the sport to the dizzy heights of the
Royal Albert Hall, where it acted as support for The Stranglers
anniversary gig last summer. More recnetly, there has been a following
growing rapidly in Australia, a possible documentary scheduled for
Channel 4, an appearance on the This Morning show wit Richard and Judy,
not to mention the manufacturing of a DIY gut-barging 'six-pack' with which even the skinniest of us can enjoy the wonders of gut-barging. Braithwaite, who has watched the growth with pride, says: "It's very ineresting at the moment with the TV show and we are currently working out our show schedule for the spring ad summer. I started the whole thing from scratch and it really was wonderful to see the bargers taking centre stage at the Royal Concert Hall. It was great occasion and The Stranglers' fans loved it. They couldn't get enough." He is fully aware that his sport is treated with derision from some quarters but, basically, he couldn't care, adding aith a hearty laugh: "We are afeter worldwide domination. It's long since gotten too big for me to deal with by myself and it's great having Main Street around to give us their professional opinion. We have a large following in in Australia and Germany and we are going out to get some Scots and Irish gut-bargers."
With one of the worst diets in Europe, possibly the world, Scotland would seem an obvious choice. Having said tha, any Tartan wannabes will have to pass some stringent rules of the association in order to start up. "They need two things," begins Braithwaite. "First, they have to have the apperancen - they have to be huge. Then they have to have the attitude as well, it takes a certain kind of person to be a succesful gut-barger." Certain kind of person indeed. The current world gut-barging campion is a whopping 21 stones and goes by the name of Mad Maurice. A crowd pleaser, Braithwaite say of his star: "Not only is he the best but he has the spirit and attitude hat will attract others. He scares the **** out of people!" Not a man to do Things by half, Braithwaite concluded the he is hopeful that gut-barging will really take-off by next year. "I am hopeful that we will able to take a nineteenth century pastime and turn it into th spectacular sport of the twenty-first century." Brace yourselves.
Object of the exercise ...
The object of the game is to barge your opponent from a 12ft by 8ft mat using only the stomach
Preparing for battle ...
Each
contestant is striped to the waist and lathered in engine oil to
protect against bruising. Some bargers use margarine or lard on he
nipples for extra protection although this is generaly considered to be
effete
Let battle commence ...
On the shout of 'Guts
Up' by the Balou (the referee) contestants adopt he barging position -
knees bent, shoulders back, guts out! On the command 'Meet' the contest
begins
The classic 'Barges'
Barges are awarded points by category. Here are three of the most profitable:
The Full Johnny Turk - 15 Points
A single explosive barge removes opponent from mat
The Shunt or Full Blubber - 15 Points
Guts remain engaged as barger shunts opponent from mat using sheer strength
The Bernie Bye-Bye - 15 Points
Bargers charge, miss each other and one steps off mat